The Chicago writer's "no bullshit" approach shines through in the revised edition of "The First Collection of Criticism by a Living Female Rock Critic."