Draining Ohio’s Great Black Swamp was a feat of human effort and engineering. Restoring it will be even harder.