For decades, Mike Kirwan was the loudest advocate for a proposed canal from the Ohio River to Lake Erie. But he couldn't close the deal.