Among the sleeve of tattoos on his left arm is a still frame from his favorite film, the neo-noir classic Le Samouraï. He wears his former Brewers number, 59, on his red Canadian jersey. He is two weeks shy of his 40th birthday.