On the city’s long history of industrial pollution, and how Ted Cruz gets it wrong.