Native culture is not static — it’s a living, evolving part of everyday life for Pittsburgh’s “urban Natives.”